Request a tool
All toolsMCP serverRequest a toolPlatformsCategories
YouTube Video & Audio Downloader icon

Download YouTube Videos With Multi-Language SRT Subs

Caption tracks in several languages bundled as SRT with any YouTube video download, ready for accessibility, localization or re-publishing.

Run this use case nowRun on Apify →

How it works

  1. 1
    Open it on Apify

    Hit Run on Apify — it opens the tool in the cloud, no install.

  2. 2
    Set the inputs

    Adjust urls, videoUrl, quality (sensible defaults are pre-filled).

  3. 3
    Click Run

    The tool runs on Apify’s cloud and collects the data for you.

  4. 4
    Export the results

    Download as JSON, CSV or Excel, or pipe straight into your app, Google Sheets, or an AI agent.

Inputs

FieldWhat it doesType
urlsOne or more YouTube video URLs (or Shorts URLs).array
videoUrlA single YouTube URL (alternative to the array).string
qualityCap the video height (best available ≤ this). Or 'audio' for audio-only. 1080p is the max (4K/1440p downloads are very large and slow).string
audioOnlyExtract audio as MP3 instead of video.boolean
subtitlesAlso fetch subtitles/auto-captions as SRT.boolean
subLangsComma-separated subtitle language codes (e.g. en,es). Used when subtitles are on.string
includeMetadataReturn title, channel, duration, views, etc.boolean

What you get

A structured dataset — each result includes fields like:

channeldurationSecondsfileSizeBytesformatmediaKeymediaUrlresolutiontitleuploadDateurlviewCount

Export every run as JSON, CSV or Excel, or send it to your app, a database, Google Sheets, or an AI agent.

More use cases for YouTube Video & Audio Downloader

Download YouTube Videos for OpusClip Shorts & Reels

A clean, watermark-free MP4 of any YouTube video, ready to import into OpusClip, Vizard or Klap and cut into vertical Shorts and Reels.

Archive Competitor YouTube Videos Into a Swipe File

Marketers and ad teams: save competitor YouTube videos with full metadata into an offline swipe file for creative research and ad breakdowns.

Bulk YouTube to MP3: High-Quality Music Downloads

Batch-convert a list of YouTube music videos to high-quality MP3 with track titles and metadata for an offline library or sampling crate.

Download Creative Commons YouTube Footage in HD

Creative Commons and licensed YouTube footage in HD with attribution metadata, so editors can legally reuse the clips in their own videos.

Scrape YouTube Transcripts for RAG & LLM Training

No YouTube API key needed: extract captions and metadata from any channel or video list, straight into a RAG or fine-tuning pipeline.

Download YouTube Videos With Dual-Language Subtitles

Language learners can save any YouTube video with subtitles in two languages, comparing native and target captions offline phrase by phrase.